Olá, pessoal

Hoje temos uma nova pequena atualização do jogo, com algumas correções de bugs, uma mudança em um dos poderes e novos idiomas.

Primeiro, as correções:

Corrigido o bug onde as peças não responde no modo campanha após jogar algumas fases do tutorial.

Modificado o poder Troca-Troca: Agora você também pode usar o poder na Arara-azul. OBS: os outros poderes ainda continuam com a restrição.

Novos idiomas:

É com grande satisfação que anunciamos novos idiomas para o EcoChess: Espanhol e Chinês simplificado.

Todos os textos foram traduzidos para os respectivos idiomas, no entanto podem ocorrer alguns erros de tradução.

OBS: No Chinês simplificado os textos no modo tutorial não estejam sendo visualizados corretamente, trabalharemos numa correção futuralmente.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hello everyone

Today we have a new small update to the game, with some bug fixes, a change in one of the powers and new languages.

First, the fixes:

Fixed the bug where the pieces did not respond in campaign mode after playing some tutorial levels.

Modified the Change power: Now you can also use the power on the Blue Macaw. NOTE: the other powers still have the restriction.

New languages:

We are very pleased to announce new languages for EcoChess: Spanish and Simplified Chinese.

All texts have been translated into the respective languages, however there may be some translation errors.

NOTE: In Simplified Chinese, the texts in tutorial mode are not being displayed correctly, we will work on a fix in the future.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Hola, chicos

Hoy tenemos una nueva pequeña actualización para el juego, con algunas correcciones de errores, un cambio en uno de los poderes y nuevos idiomas.

Primero, las correcciones:

Se corrigió el error por el cual las piezas no respondían en el modo campaña después de jugar algunas etapas del tutorial.

Se cambió el poder de intercambio: ahora también puedes usar el poder del guacamayo jacinto. NOTA: los demás poderes aún continúan con la restricción.

Nuevos idiomas:

Nos complace anunciar nuevos idiomas para EcoChess: español y chino simplificado.

Todos los textos han sido traducidos a los respectivos idiomas, sin embargo pueden ocurrir algunos errores de traducción.

NOTA: En chino simplificado los textos en modo tutorial no se muestran correctamente, trabajaremos en una corrección en el futuro.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

嘿伙计们

今天我们对游戏进行了一个新的小更新，修复了一些错误，更改了其中一种能力和新语言。

首先，修复：

修复了玩一些教程阶段后棋子在战役模式下没有响应的错误。

更改了交换电源：现在您还可以使用风信子金刚鹦鹉上的电源。注：其他权力仍继续受到限制。

新语言：

我们很高兴地宣布 EcoChess 的新语言：西班牙语和简体中文。

所有文本都被翻译成各自的语言，但是肯定会出现一些翻译错误，我们为此使用谷歌翻译 😅。

注意：在简体中文中，教程模式下的文本无法正确显示，我们将在以后进行修正。